Pre-deployment architecture costing is the #1 desired FinOps capability in 2026. Here's what it actually looks like in practice for AI workloads.